زوجی سالخورده، اتل ونورمن تِیر، هر تابستان سنتی دیرینه را ادامه می‌دهند و در کلبهٔ خود کنار دریاچه‌ای به نام گلدن پاند در شمال نیو انگلند اقامت می‌کنند. هنگام ورود، اتل صدای مرغابی‌های غواص را می‌شنود...