رد، دختر ملکه قلب‌ها، و کلوئه، دختر سیندرلا را دنبال می‌کند تا با سفر به گذشته با استفاده از ساعت جیبی خرگوش سفید، آئورادون را نجات دهند تا جلوی رویدادی را بگیرند که منجر به عواقب سنگینی می‌شود...