پس از وقایع «دوئل مشت‌ها» (۱۹۷۱)، گانگستر زندانی فرار می‌کند و بلافاصله شروع به انتقام گرفتن از دو برادر می‌کند، اما رئیس یاکوزای او در توکیو نقشه‌های دیگری برای برادران در سر دارد.