دهه ۱۸۹۰ است و دونالد با دوچرخه یک پنی-فارتینگ خود در حال رفتن به دیدن دیزی است که چیپ اند دیل او را مسخره می‌کند. این ماجرا به سرعت به یک جنگ تمام عیار بین دونالد و سنجاب‌ها تبدیل می‌شود.