سوزی و بابی، دانش‌آموزان سال دوم دبیرستان، برای تحقق رویای خود و تبدیل شدن به عضوی از گروه دختران نخبه‌ی پاپ که بر مدرسه حکومت می‌کنند، عازم سفری می‌شوند. پس از یک سری تلاش‌های ناموفق و تحقیرآمیز، آنه...