فرانسیس لی، پلیس کهنه‌کار تنبل، و همکار تازه‌کار و مشتاقش مایکل تسو، مأمور می‌شوند تا در مورد قتل یک قاچاقچی هروئین به نام «مار سمی» پینگ که به ارتباط با رئیس تبهکاران، جانی لا، معروف بود، تحقیق کنند....